春节向来是中国人一年中最重视的传统佳节，春节也是出境游的高峰。很多人已不满足于参团游等传统方式，出境自驾游已逐渐成为出境游的“新玩法”。很多人以为在国外开车需持有国际驾照或当地驾照，实际上持有中国驾照就可在很多国家畅行无阻。...

【欧洲时报】德国黑森州公共汽车司机罢工已过10 天，虽然资方拿出了折衷方案， 但罢工何时结束，仍然无期。大城市有电车地铁的还可替代，而小城市只有公共汽车的，公交彻底瘫痪，上学的孩子早上没有车座，只能步行或者骑车，可时值隆冬，早上摄氏零下六七度，走路太慢，骑车危险，孩子们好无助好可怜。 回想过去两年铁路和航空等交通系统令人谈虎色变的系列大罢工...

【欧洲时报记者周轶伦编译报道】随着科技发展，平板电脑、手机、电视机等数码产品更新换代速度惊人。比起花大价钱追赶犹如旋风般一晃而过科技潮流，越来越多的法国人爱上了另一种拥有方式租借。根据问卷调查公司OpinionWay今年为家用电器租借网站Loko做的一项调查显示， 22%法国人表示打算长期租借家用电器和多媒体设备，在2014年末，这一比例只有7%。不仅是数码产品和家...

【欧洲时报记者周轶伦编译报道】近年来 分享型经济模式（conomie du partage）兴起，美国经济社会评论家杰雷米（Jeremy Rifkin）预言：20年后，占有物品的理念将变得过时，所有的经济将建立在租借服务上。如今越来越多样化的租借网络平台的兴盛或许正预示着这一趋势即将变成现实。 衣物租借：彻底解放旅行箱 民宿出租网站Airbnb、打车软件优步Uber以及各种拼车网站这些提供新型...

据外媒报道，当地时间18日，意大利中部阿布鲁佐大区山区发生雪崩，当地一家酒店受到冲击，部分设施被雪掩埋，据信有3人因此下落不明。目前，救援人员正在寻找失踪人员。 据报道，受雪崩冲击的这家酒店位于阿布鲁佐大区佩斯卡拉省。意大利媒体援引救援人员的话称，据信有3人在雪崩后下落不明。 佩斯卡拉省官员称，雪崩发生时，酒店内有20名客人。该官员称，这起事故...

据外媒报道，当地时间18日，法国戛纳一家珠宝店遭抢劫，一名持手榴弹和枪支的劫匪抢走了总价约1500万欧元的珠宝。 据报道，遭抢劫的珠宝店位于戛纳著名的克鲁瓦塞特海滨大道上。事发时，抢匪假装顾客进入珠宝店，随后掏出手榴弹和枪支，威胁店员取出珠宝。 抢匪抢走超过25件钻石首饰，其总价约1500万欧元。法国检方称，整个案发过程仅数分钟，抢匪作案后逃离现场，没...

英国情报机构政府通信总部推出一项竞赛，邀请年龄在13岁到15岁的女生参加，内容包括逻辑和编程、人际网络的建立以及密码学。 中新网援引外媒报道，英国情报部门希望目前在互联网和社交媒体上花费大量时间的女孩能够成为未来的间谍，选择网络安全作为自己的职业。英国政府通信总部称，女性目前在世界网络工作人员中所占的比例仅为10%。 英国政府在去年11月宣布了一项...

【欧洲时报周文仪编译】为私人之间提供民宿租赁信息的Airbnb等平台已成众矢之的。国会对这类平台制定了更严格的税务和申报规定。一些分租房的房东最近怒告房客波及这些平台。民宿周围的居民指责民宿的房客干扰其安宁，诋毁者愈来愈多。本周有800名旅馆老板与房地产中介商递交了庞大的诉状，控告这些平台不正当竞争。 Airbnb、还有类似的Home Away、Abritel以及Leboncoin，都已...

【欧洲时报周文仪编译】雇主对严寒下工作的职工必须调整工作条件，给予职工更多的休息次数，提供有暖气的室内或特殊的装备等。但法律未明确确定严寒的起算温度。 《劳动法》4121条第1款规定雇主必须保护职工的身体健康，根据气候等情况的变化，采取相应和必要的措施。具体来说，雇主必须在一份统一的文件中编列注明企业中或机构中每个工作单位的风险，包括与气温变...

【欧洲时报】柏林圣诞集市恐袭的乌云依然笼罩德国。凶手阿姆里（Anis Amri）虽已毙命数周，但随着媒体逐渐曝光其作案前后的活动细节，德国有关当局对所谓危险分子的处理方式深受诟病。 据德国之声16日报道，德国联邦司法部长马斯（Heiko Maas，社民党籍）已承认有关当局在如何处理阿姆里的问题上有过失，并宣布将公布所有参与各方的一份报告。 当局误判：以为只是瘾君子...

【欧洲时报】社交媒体平台脸书（Facebook）将在德国启用打击假新闻的过滤工具，并试图在今年德国举行选举之前遏制假新闻的扩散。 这个世界最大社交平台表示，Facebook将允许德国用户举报假新闻。一旦被用户举报，有关故事将被转至第三方事实核查机构进行核查。如果事实核查机构发现这个故事确实不可靠，相关故事将被标记为有争议。 这是Facebook在去年月宣布将推出打击假...

【欧洲时报】英国首相特雷莎梅当地时间17日在伦敦兰卡斯特宫发表演讲，阐述该国具体的脱欧方案。这是英国去年6月份公投脱欧之后、首次给出明确的脱欧路线图。 两天前大部分媒体均已推测英国首相将决心硬脱欧。17日，梅的讲话证实了媒体的预测：英国准备牺牲欧盟单一市场准入权、以收回边界控制权的立场，从而实现硬脱欧。分析人士指出，随着英国正式迈出与欧洲分手...