据外媒报道，德国入室盗窃案多年来持续增加。现在似乎出现转机。不过只有六分之一的盗窃案被侦破。 德国的入室盗窃案预计今年将连续第二年下降。联邦刑警局负责人明希(Holger Mnch)表示：继2016年之后，2017年我们也期待入室盗窃案明显减少。 尽管各保险公司态度更为谨慎，但是也看到这一趋势。德国保险业协会 (GDV)表示，根据截至2017年9月的统计数据，今年德国入室盗窃案...

【欧洲时报海洋编译】据《20分钟报》12月26日报道，法国政府认为，为了使市中心的交通流畅，停车管理改革势在必行。爆炸性新规2018年1月1日正式上路。 名称文字游戏必不可少今后不再有违章罚款(PV)，取而代之的是更换名称的违规罚款FPS(forfait post-stationnement)，其字面意是停车不付款或付款超时后的追缴款。 2018年1月1日起，各市府将自行确定对忘记在停车计时器里投币的驾车...

英国首相特蕾莎梅(TheresaMay)24日发表圣诞致辞，称赞在危难时刻中的英雄们，呼吁英国民众团结一致，充满信心。 在圣诞平安夜来临之际发表圣诞致辞，是梅首相遵循惯例的保留节目。她在致辞中赞扬了在伦敦格伦菲尔德大厦火灾、曼彻斯特和伦敦恐袭中的英雄们。她称赞道：在格伦菲尔德大厦火灾悲剧、曼彻斯特和伦敦恐怖袭击事件的危难时刻，处理紧急事务和救援的英雄们，...

据中央社报道，法国有关单位表示，法国阿尔卑斯山一处度假胜地发生空中缆车故障，造成约200名滑雪者受困半空中，所幸被困民众后来都被救出，暂未传出人员受伤。 报道称，法国东部伊泽尔(Isere)地区的官员24日表示，在渡假胜地尚鲁斯(Chamrousse)的缆车里受困的大部分滑雪民众，被困车厢内一到两小时后，多已被救出。 缆车故障当时，离地面约25米。 当地法国官员表示，2架民...

【欧洲时报】读者：我最近三年先后购买了几套房产用于带家具出租。请问这方面有哪些优惠政策和具体措施？需要具备什么条件才能申请享受？ 新桥律师：首先，您可成立专业公司，以职业带家具出租人的身份从事业务。从税法上来说，带家具出租和无家具出租的区别是，带家具出租的收入属于工商业利润 (bnfice industriel et commercial)，无家具出租收入为非商业收入（bnfice non c...

英国内政部22日宣布，脱欧后英国护照将恢复为深蓝色，回归到英国加入欧盟前这一令人依恋的颜色。 英国内政部在其官方网站上发布了这一公告。负责移民事务的内阁部长布兰登刘易斯(BrandonLewis)说，2019年离开欧盟给了一个来恢复我们民族身份的独特机会，英国护照将废除1988年开始的、欧盟成员国统一使用的酒红色，回归为英国标志性的深蓝色与金色设计。 刘易斯介绍，新的...

【欧洲时报春花编译】法国国家统计及经济研究所（INSEE）12月21日发布公告显示，12月份法国商业气氛继续保持好转势头，达到十年以来最高位。出现这一结果，同法国建筑业近期良好的展望前景相关。 商业气氛指数增长了一个百分点，达到112分。该指数主要通过对各行业公司负责人做问卷得出。统经所强调说，法国商业气氛经济指数达到2007年12月份以来的最高值，比长期平均水...

【欧洲时报疏桐编译】据法新社和《世界报》12月21日报道，国民议会当天最后一轮表决时举手通过2018年财政法草案。这是马克龙五年任期的首个预算草案。共和国前进党（LREM）和民主运动党（MoDem）议员投了赞成票。民主及独立派联盟建设派（UDI-Agir）对草案有赞有贬。社会党、法共和不屈的法兰西（LFI）以及共和党（LR）投了反对票。草案的一大看点是对公共财政的控制(＋0...

综合报道，当地时间21日晚，英国伦敦警方在白金汉宫附近的海德公园角广场发现一辆可疑汽车，并将附近地区封锁。在对其进行了控制引爆后，警方解除了封锁。 报道称，这辆汽车是警方人员在进行例行巡逻时发现的。 伦敦警察厅随后在推特上发表声明称：约21时40分我们实施了控制引爆，警报解除，所有道路开放。 报道称，英国女王于当天早些时候前往桑德灵厄姆(Sandringha...

在欧洲市场步履维艰的优步再遭重挫，欧盟最高司法机构欧洲法院20日将优步定性为客运公司，而非信息中介公司，未来它将接受欧盟各成员国更加严格的监管。 设在卢森堡的欧洲法院当日对西班牙巴塞罗那出租车司机协会状告优步案做出终裁。2014年，该协会将优步告上法庭，指控优步自称信息中介公司，实则提供客运服务，构成不正当竞争，其后双方官司一路打到欧洲法院。...

据俄罗斯卫星网报道，世界无国界旅游协会表示，2017年俄罗斯将接待大约90万名免签中国游客，比去年多18%。 世界无国界旅游协会执行经理斯韦特兰娜皮亚季哈特卡表示：我们预计2017年将有90万名中国游客。正在过去的一年表明，甚至在诸如维姆航空(VIM Airlines)那样大型航空公司破产的严重动荡面前，旅游业仍然保持稳定、强劲。 她指出，旅游公司可以在俄罗斯外交部、旅游署...

市场研究机构捷孚凯１８日公布的调查结果显示，德国人对德语区以外的旅游目的地缺乏安全感。专家称安全已经取代阳光，成为德国游客选择旅游目的地的首要指标。 这项调查询问了德国人对３０个旅游目的地的安全评价。结果显示，德国人心目中最安全的旅游目的地就是德国，有７７％的受访者认为在德国旅行是安全的，其次是奥地利和瑞士。此外，分别有５３％和５２％...