正在北京推广瓦伦西亚旅游的瓦伦西亚大区政府局长弗朗塞斯·歌罗梅(Francesc Colomer)表示，依据瓦伦西亚大区新修订的“瓦伦西亚旅游、休闲和接待法”，所有关于瓦伦西亚旅游目的地和文化的宣传，均将配上中文译文。据此，弗朗塞斯·歌罗梅称，此后凡是涉及到与瓦伦西亚文化和旅游相关的产品，均将配与中文译文。

　　

弗朗塞斯·歌罗梅称，大区新的旅游法规定，西班牙文、瓦伦西亚文、英文、法文、德文、俄罗斯文和中文七种语言是瓦伦西亚文化旅游产品的官定语言。他说，“我们希望瓦伦西亚品牌及其所有产品在这个新兴的旅游国家赢得好声誉，而信息传播则是开拓这个巨大潜力的市场的关键”。

　　

弗朗塞斯·歌罗梅表示，“将瓦伦西亚目的地介绍给全世界知道非常重要，而这些公司和媒体为我们提供了机会。”旅游局长在北京的推介之行里，介绍了瓦伦西亚二十二个自然公园，八项世界文化遗产和瓦伦西亚民间文化、美食以及著名的法雅节等。(柳传毅)

(责任编辑：Markus)