据中央社报道，西班牙官员表示，当局7日部署250名军人，在马德里附近一处高速公路营救数以千计被大雪困在车内的人。 报道称，紧急救援单位UME派遣两支部队和95辆车，来协助3000多辆受困在AP6高速公路的汽车。这条高速公路连接首都马德里和西北部城市塞哥维亚(Segovia)。 UME发言人苏铎(Aurelio Soto)说：这些汽车一辆接一辆脱困。有些车里有婴儿，车上没有饮水或食物。 紧急事务...

【欧洲时报】英国《自然》杂志近日刊登剑桥大学的一份研究报告称，酒精会破坏干细胞中的DNA，增加罹患癌症的风险。研究人员通过对小鼠的基因测序发现，饮酒后肝脏代谢出的乙醛会造成细胞内DNA出现永久性损伤，损伤逐步累积，会增加罹患乳腺癌和肠癌等的风险。当小鼠缺乏ALDH2酶时，DNA损伤会加剧。 全球大约8%的人口有缺乏这一种酶的遗传缺陷，主要存在东亚人中。这可...

【欧洲时报周文仪编译】据法新社电，2017年向法国申请政治避难的人数略微超过10万人，这是一个历史水平。政府目前在准备新的移民法案，一些内容已引起争议。 法国保护避难者与无国籍者办事处（OFPRA，简称难民局）总干事帕斯卡尔布里斯（PASCAL BRICE）1月8日指出，超过10万人是一个历史水平。难民局最早提供数据的1981年，申请避难的人数不到2万人。新的数字肯定会在移民政...

【欧洲时报凯文编译】1月7日是法国《查理周刊》恐袭事件三周年纪念日。法国总统马克龙在踏上访华行程之前，赶赴当初的恐袭事发地点，向罹难者及其家属和同事表达哀思与致敬。 2015年的1月7日，两名极端主义者库阿西（Kouachi）兄弟携带AK47步枪、霰弹枪和火箭筒，闯入漫画讽刺报纸《查理周刊》办公室行凶，造成12人死亡。随后两天内，另一名同谋枪手库里巴利（Coulibaly）...

【欧洲时报1月5日杨小西编译报道】意大利萨沃纳省卡伊罗蒙泰诺泰市（Cairo Montenotte）两名14岁女孩因在公园玩秋千，分别被处以170欧元的罚款。 想玩秋千吗？过了12岁就不用想了，因为市政府规定玩秋千的最高年龄为12岁。意大利《共和国报》消息，近日，两名14岁女孩在伊罗蒙泰诺泰市（Cairo Montenotte）的Lea公园里玩秋千，恰巧被交警看到并受到质询，两名女孩没有身份证件，...

【欧洲时报讯】每年1月1日除了是元旦外，还是英国全年外卖生意最为红火的一天。新年夜很多人通宵达旦，次晨上班之前最快捷的充电方法，经过英国人多年来试验，证实是买外卖。经调查发现，中餐在外卖中相对更受欢迎。 有报道称，英国人在新年前夜和来年元旦之间，可能叫外卖多达50万份，平均每秒叫23份外卖，比去年同期增加14%。 这只是一家外卖企业的情况，以该网站...

【欧洲时报】英国抵押贷款业者Nationwide周四公布的调查报告显示，2017年英国房价上涨速度为2012年以来最慢，伦敦房价则录得2009年以来的首次全年下跌。 路透社报道，Nationwide预计2018年英国房价涨幅将进一步缩减至区区1%。 英国房地产市场自2016年脱欧公投以来便走弱，随后的英镑贬值推高通胀，同时也加重了许多家庭的财务压力。 Nationwide公布，英国房价在截至去年12月的12个月...

德国公务员协会近日公布的一项报告称，德国联邦、各州以及地方的公共事业领域正面临至少18.5万的人员缺口。其中，城镇一级的基层工作人员最为紧缺，缺少近13.8万人，仅教育岗位就缺少13万人。德国正面临公共事业领域的用人荒。 《人民日报》报道，曾几何时，炙手可热的铁饭碗如今风光不再，究其原因，一方面在于大量涌入德国的难民给德国公共服务部门带来了巨大的挑...

英国流感患者一周内陡增3倍 创10年来最高 当地时间1月5日晚，英国国民保健系统(NHS)统计数字表明，新年前后的一周时间里，英国感冒患者数量陡增3倍，其中每4名患者中就有1位被确认为有可能致命的澳大利亚流感。最新数据显示，英国约有4百50万人患有与流感类似症状的感冒，等待确诊。 由于新年之前天气变化等原因，此次流感爆发本在预料之中。但由于英国国民保健系统(...

据俄罗斯卫星网报道，国际移民组织1月5日发布消息称，2017年，超过17.1万移民和难民横渡地中海以寻求在欧洲避难。 据国际移民组织消息称，去年有171635人通过海路抵达欧洲。同时3116人在试图横渡地中海时遇难。 意大利接收的难民最多，为119310人。来到希腊的为29595人，来到西班牙的为2.16万余人。 2016年经地中海抵欧洲国家的难民数量达363504人。同时，共计有5143人遇难。...

据外媒报道，英国议员呼吁政府对一次性咖啡杯征收一定的费用，并且主张政府为2023年此类咖啡杯的回收数量设定目标，或者完全禁止使用。 英国环境审计委员会的议员们在5日发布的一份报告中警告，每一年，英国所使用的有塑料衬里的纸杯达25亿个，但每400个这种杯子中只有一个回收利用。 外媒引述委员会主席玛丽克里格(Mary Creagh)说：咖啡杯的生产商和经销商没有采取行动...

据俄罗斯卫星网5日援引俄Yandex时刻表网站数据显示，莫斯科多莫杰多沃、弗努科沃和舍列梅季耶沃机场约30个航班延误，多莫杰多沃机场另有9个航班取消。 俄紧急情况部莫斯科州总局5日还发布了大雪结冰警报。 据该网消息，截至莫斯科时间10时22分，多莫杰多沃机场有10个航班延误，9个航班取消，舍列梅季耶沃机场有15个航班延误，弗努科沃机场有5个航班延误。 该网尚无茹科夫...