业内追访:经营民宿需经过邻居签字同意
在日本经营民宿行业的“一丝不狗”电子商务有限公司董事长洪粤申接受记者采访时表示,在日本,如果想正规经营一家民宿需要到保健科申报,然后经过邻居允许,如果是公寓楼的话,还需要物业管理公司同意,在得到同意的情况下,保健科会发给民宿房东一个简易许可证。即便是独栋楼房如果要经营民宿的话也要经过邻居签字同意。
洪粤申表示,因为在日本,独幢楼房相邻的比较近,隔音也不是很好,容易给邻居造成困扰。邻居的意见在很大程度上直接决定了这家民宿能不能拿到许可证。
他告诉记者,在东京和大阪,公寓楼里面散户做民宿的比较多。其他的都是长期住在其中的日本人,要得到他们的同意并不是件容易的事。日本人很讨厌陌生人进进出出楼道,觉得很没有安全感,再加上外国人不太了解日本的国情,比如垃圾会经常不分类甚至放在楼道,大声喧哗,再加上隔音效果不好,在这样的情况下,能得到周围人的同意来做民宿就很难。
他表示,基本上整个申报流程弄完就得花上半年左右,然后保健科有时候还会要求经营者进行改造,像消防、安全通道等,直到符合他们的标准为止。此外,民宿的装修也得花大力气,而且正规的民宿,需要一楼设立一个前台,耗时耗力,所以很多人不是不想有证,而是实在特别麻烦,只好无证经营。基本上像爱彼迎等平台上的民宿,大多数是没有证的。
法律约束:民宿若无证经营将追责
6月9日,日本参议院通过了一项立法议案,全面解禁了民宿,这项立案最早将于 2018 年 1 月正式实施。这样一来,爱彼迎之类的民宿平台就能够进一步打开日本市场,成为有法可依的安全第三方。
新法案中还规定,民宿的营业时间一年里不得超过 180 天,房东要在当地政府办事处进行注册,各个地方还可以依据当地条例进行缩短或者增添自己的要求,但如果有违反法令的行为则将被勒令停业,以及被处以 100 万日元以下的罚款或 6 个月以下的监禁。
此外,日本政府已向国会提交的《旅馆业法》修正案中写道:无证经营的处罚金额上限将从目前的3万日元提升至100万日元。而新法实施后,若不进行备案开展经营,将被视为“无证经营”并追究违反《旅馆业法》的责任。也就意味着,从此民宿也被归于法律管辖范围,再也不是以个体私营的面貌进入市场。
(责任编辑:Markus) |