德源旅行网

埃莉诺飓风致法国20万间房屋停电 巴黎航班延误

据俄罗斯卫星网报道，法国国家电力集团公司Enedis发布消息称，由于埃莉诺飓风影响，法国20万间房屋供电被切断。 该公司在Twitter上称：Enedis公司2000名员工正努力为受埃莉诺飓风影响的20万用户恢复供电。市政部门也在现场工作。 据法国气象局消息称，由于时速达到140公里/小时的强风，全国51个省实行橙色危险等级。此前据报道称，巴黎和法兰西岛大区火车交通晚点、航班延误...

外媒：欧洲难民人数大幅下降 意大利德国功不可没

据《欧洲时报》报道，2017年欧盟申请避难人数不到50万，相比2016年的120万人和2015年的125万人大幅下降。其中，处在难民潮前沿的意大利的情况更是出现逆转。 局势得到控制 近年来冲击欧洲的难民潮中，意大利首当其冲。然而2017年见证了意大利在这一方面的历史性转折。由于更加积极地在利比亚采取干预行动，入境意大利的难民人数大幅下降。不过这种做法也引起了联合国人权...

法“第一夫人”期待扮演更重要角色

【欧洲时报凯文编译】在随丈夫入主爱丽舍宫之后，法国第一夫人布丽吉特马克龙应当扮演何种角色，始终是媒体关注的焦点。度过最初半年多磨合期之后，这位第一夫人身边人士透露，布丽吉特希望扮演意义更加重大的角色。 此前布丽吉特的定位和身份问题不乏争议。马克龙曾经试图将第一夫人的角色官方化，但遭到反对派的杯葛，因此最后发布一份《透明度守则》，确立了...

法国2018改革路线图曝光 为企业松绑 应对难民潮

【欧洲时报周文仪编译】据法国《回声报》1月2日报道，在马克龙总统的新年祝词之后，菲利普总理与政府班子将在2018年初的几个月期间迅速推动既定的经济、社会及制度改革计划。政府的行动日程表已排满，以下是主要的改革项目： 企业运作法案 企业运作法案旨在促进法国经济增长与帮助企业应对自身变化的一套行动计划，由经济部长勒梅尔主导制订，今春将提交国民议会审...

巴黎大区公交建设“路线图”一览 新年伊始 新法上路

【欧洲时报周文仪编译】据法新社1月1日电，2018年巴黎大区将实行一系列新的交通与公交措施，未付停车费的追讨金额将提高、共享单车（Velib）将首次提供电动自行车，郊区地铁快线RER A线将改为自动化。 停车收费改革 罚款加价 新的法律规定每个城市自行订立市内停车费价码与未付停车费的追讨金额。车主在市内收费地段停车却未在停车计时器里付钱时可能收到的罚款单（P...

外媒：英国首相1月可能进行内阁人事调整

据外媒报道，英国首相特雷莎梅1月可能罢免5名内阁成员，并进行一系列人事调整。 消息人士指出，教育大臣贾斯蒂格里宁、保守党主席帕特里克麦克洛克林、下议院议长李德森、运输大臣纪嘉林以及英国商务、能源与产业战略大臣格雷格克拉克可能被免职。 消息人士称，首相特蕾莎还可能请求英国外交大臣约翰逊负责脱欧事务。约翰逊的助理透露，如果收到这种建议，约翰逊...

希腊中部沿海地区发生4.6级地震 雅典有震感

据外媒报道，当地时间31日早间，希腊中部科林斯湾沿岸地区发生4.6级地震，首都雅典有震感。 报道称，雅典地球动力学研究所初步测定，此次地震发生在早上6点02分，震源深度5公里。 美国地质勘探局测定此次地震为5.0级，震源深度10公里。 报道称，此次发生地震的地区人烟稀少，目前尚未收到造成损失或人员伤亡的报告。...

担心回流极端分子威胁国家安全 俄修法严厉反恐

据外媒报道，俄罗斯总统普京29日签署法律修正案，对资助恐怖主义或招募恐怖分子的人实施更严厉惩罚。 报道称，按照新条例，违法者一旦罪名成立将面对8年至20年监禁，以及30万至70万卢布罚款或终身监禁。此前的最高刑罚是10年监禁。此外，新条例将严厉对付那些宣传恐怖主义的人，违法者可面对5年至7年监禁，及30万至100万卢布的罚款。 新法案本月14日在俄联邦议会下议院...

上千个摄像头监控 纽时广场以最严安保跨年夜

上千个摄像头监控 纽时广场以最严安保跨年夜 美国纽约市警方28日说，纽约时报广场将在跨年夜采取近年最严安保措施，严防恐怖袭击和严重刑事案件。 大约200万人预计12月31日晚将在时报广场以传统方式迎接新年。 时报广场所在的曼哈顿区10月和12月相继发生驾车冲撞人群和自杀式爆炸恐怖袭击案，合计8人死亡、超过10人受伤。5月，时报广场发生一起驾车冲撞行人的刑事案件，...

假期无人清扫 罗马垃圾围城

【欧洲时报奥楚编译报道】 在刚刚过去的圣诞节，许多罗马人在家里和亲朋好友一起享受美味的圣诞大餐，围在圣诞树下拆礼物。然而，佳节过后，残羹冷炙、空酒瓶、废弃纸箱以及生活垃圾却堆积在街道上无人清理。 综合意大利《共和国报》、leggo网报道，圣诞节期间，罗马多个地区出现连续数日无人清扫垃圾，以致垃圾堆积成山的情况。小到空酒瓶、纸盒；大到遗弃的家具...